Lorenz Carstens, 17521839 (aged 86 years)

Name
Lorenz /Carstens/
Given names
Lorenz
Surname
Carstens
Name
Hans Lorenz /Carstens/
Given names
Hans Lorenz
Surname
Carstens
Birth
Baptism
Note: 1752 no. 26 - Lorenz, Gerhard Wilh. Carstens und Helena Maria Carstens s. n. 1 jun. bapt. 4 ej. T. Christen Frost, Jacob Carstens, Thoms Karbergs frau.
Occupation
Købmand
Birth of a brother
Baptism of a brother
Note: Hinrich nat. 4. Jan, gt. 6. jan

Hinrich nat. 4. Jan, gt. 6. jan
Gerhard Wilh. Carstens u. Helene Marie Carstens

Death of a brother
Burial of a brother
Note: Hinrich Carstens gestorben 13/8 begr 18/8
Birth of a brother
Baptism of a brother
Note: Hans nat 28 dec

Hans nat 28 dec
Gerhard Wilh. u Helena Maria Carstens Sohn
Gew:
Hans Bugislaus Carstens
Thomas Karberg
Abel Christine Carstens

Birth of a sister
Baptism of a sister
Note: Ida Margrethe nat. 9 sept. gt 10 Jan

Ida Margrethe nat. 9 sept. gt 10 Jan
Gerhard u. Helena Marie Carstens Tochter
Gew:
Mad. Deertzen, Seelig Hinrich Deertzens Witwe
Helena Brandts,
Lorents Krabbe (Karberg ?)

Birth of a brother
Baptism of a brother
Note: Thomas geb. 6 Juni (9/6)

Thomas geb. 6 Juni (9/6)
Gerhard Wilh. Carstens und Helena Maria Sohn
Gew:
Thomas Karberg
Hr Møller
Jfr. Langen

Birth of a brother
Baptism of a brother
Note: Jacob Carstens n. 16/3 gt 18/3

Jacob Carstens n. 16/3 gt 18/3
Gerhard Wilhelm Carstens u Helena Maria Sohn
Gew:
Jacob Carstens
Jens Lange
An Charlotte Carstens

Death of a father
Note: Død af slagtilfælde

Død af slagtilfælde

Det er uoverensstemmelse omkring dødsdag, hvor Maibøll og KB ifølge Verner Asholt er ueninge.

Burial of a father
Note: Dødsfald 1767 Sønderborg

Dødsfald 1767 Sønderborg
Gerhard Wilhelm Carstens 1767 21 maj begr 24 maj
Alt 42 1/2
Hinterverlässt Wittwe Helene Maria
Kinder: Lorenz, Hans Wilhelm, Ida MArgrethe, Jacob, Tomas
Er starb plötzlich

Death of a maternal grandmother
Burial of a maternal grandmother
Note: 1768 todt 21. januar, begraben 28. januar Birgitta Karbergs geb. Sagers, Lorenz Karbergs Wittwe, alt 77, Hinverlässt 3 Söhne: Thomas, Peter, Valentin, 3 Töchter: Birgitta, Helena Maria, Maria Christina. Leichpredigt.
Death of a paternal grandmother
Burial of a paternal grandmother
Note: 1770 død 3. juni, begravet 8. juni: Ida Margrethe Deertzen geb. Hardern, Witwe von Hinr. Deertzen, alt 75. Hinterlasst 2 söhne Hans Bugislaus und Jacob, 1 tochter Dorothe verhairatet Knudsen.
Marriage
Note: 1774 nr. 11, den 20 oct:

1774 nr. 11, den 20 oct:
J. Herr Lorentz Carstens, Kaufmann ???? sl. Gerhard Wilhelm Carstens kaufmann ????
J. Eleonora Elisabeth Thoorsens ???? ????????????? eltern Johann Thoorsens und Anna geb. Petersens ehel. tochter.
Mit allernädg. concess. zur haus copulation Copenhagen 13. aug 1774.

Birth of a son
Baptism of a son
Note: 1775 nr. 9. Født 23 februar, døbt 26 febuar: Gerhard Wilhelm Carstens - kaufmanns Lorentz Carstens u. fr. Eleonora Elisabeth geb. Thortsens ehel s. T: Jacob Carstens, Mr. Johann Thortzen, Jgfr. Cecilia Karberg.
Birth of a daughter
Baptism of a daughter
Note: 1776 nr. 25, født den 22. maj og døbt den 24. maj: Anna Carstens - kaufmann Lorentz Carstens und Eleonora Elisabeth geb. Thortzen ehel. to. W Anne Thortzen ????, Elonora Elisabeth Petersen, Mr. Hans Wilhelm Carstens
Birth of a son
Baptism of a son
Note: 1777 nr. 26, født 28 maj og døbt 1. juni: Johan Carstens - kaufmann hr. Lorentz Carstens und fr. Eleonora Elisabeth geb. Thordsen. Hr. Hans Knudsen, hr. Johann Christian Möller kaufmann ???? von Hamburg, jgfr. Ida Margrethe Carstens.
Birth of a daughter
Baptism of a daughter
Note: 1778 nr. 48, født 18. september og døbt 21. september: Helena Maria Carstensen - kaufmann Lorentz Carstens und Eleonora Elisabeth geb. Tordsen. Jr. Helena Maria Carstensen, Margar. Catharina Löwen, Mr. Bendix Baxen.
Birth of a son
Baptism of a son
Note: 1779 nr. 41. Født 2. september, døbt 4. september: Peter Bugislaus Carstens. Hr. Lorents Carstens und Eleonora Elisabeth geb. Thortsens. [faddere] Peter Karberg, Ms. Thomas Carstens, jungfrau Johanne Christina Helgerud.
Death of a son
Birth of a son
Baptism of a son
Note: 1780 nr. 13, født den 19. november, døbt den 22. november: Lorenz Carstens ??? kaufmann? Hr. Lorenz Carstens u Eleonora Elisabeth geb. Thordsen. ??? S. T. Hr. Tucho Otzen, Hr. Nicolaj Kriegsmann u frau Brigitta Hedewig Otzen.
Death of a daughter
Birth of a daughter
Baptism of a daughter
Note: 1782 Nr. 21, født 6. april, døbt 10. april: Helene Marie Carstens - der kaufmanns Lorentz Carstens und ??? ???? Eleonora Elisabeth geboren Thortsen. ????? ????? ?????? frau Helene Marie Carstens, jungfrau Johanne ?????? ???????, mons JOhan ???? +??????
Death of a wife
Note: Døde 1782 23. November

Døde 1782 23. November
Eleonora Elisabeth Carstens, der Kaufmann Hans Larenz Carstens Ehefrau und der verstorbenen ..... verwandten Johann Thortzen und dessen Ehefrau Anna, geboren Petersen ehetriebliche Tochter,
hinverlässte und mit (?) Hans Lorenz Carstens .. 5 Kinder:
Gerhard Wilhelm, Johann, Lorenz, Anna und Helene Maria ... verstorben 32 Jahre 2 monate und 4 Tage.

Burial of a wife
Note: 1782 nr. 68: Todt 23. november, begr. 29. november: Eleonora Elisabeth Carstens - der Kaufmann Hans Lorenz Carstens Ehefrau und der verstorbenen ... verwandten JOhan Thortsen und dessen Ehefrau Anna, geboren Petersen ehetriebliche Tochter. Hinverlässte und mit Hr. Lorenz Carstens ... 5 Kinder: Gerhard Wilhelm, Johann, Lorenz, Anna und Helena Maria ???????????????????????????????????? verstorben 32 Jahre 2 Monate und 4 tage. /begraben mit einer leiser predigs/.
Marriage
Note: 1783 nr. 16, den 22. maj: Der Wittwer und Kaufmann hierselbst, herr Lorenz Carstens der gestorbne Kaufmann hierselbst Gerhard Wilhelm Carstens und dessen Ehefrau Helena Maria, geboren Karberg, ehetriebliche Sohn, mit der Jungfrau Johanna Christina Helgeruds, der hiesigen Kontrollant Peter Ohlsen Helgerudt und dessen Ehefrau Johanna Magdalena geboren Diestler ehetriblichen Tochter ... Kopulation im Hause
Death of a daughter
Birth of a son
Baptism of a son
Note: Tag die geburt 10. marts, Tag der getauf 13. marts - Peter Ohlsen Carstens - der Kaufmanns Lorentz Carstens und dessen ehefrau Johanne Christine geboren Helgerudt. ????????? ???? ?????? [faddere] Der kontrolleur Hans Peter Helgerudt, Mons. Jacob Carstens, Frau Sophie Louise Krabbe.
Death of a son
Burial of a son
Note: 1784 nr. 54 gestorben 7 juli, begraffen 13 juli: Gerhard Wilhelm Carstens - der Kaufm. Lorenz Carstens und dessen verstorben Ehefrau Eleonora Elisabeth geb Thortzen ehetriebl. Sohn ???????? +???????? ????????? ???????? Alt 8 jahr 4 Mon 13 T mit Parantation begr.
Death of a son
Burial of a son
Note: Dødsfald 1784 26 nov. begr. 8 dec Lorentz Carstens,

Dødsfald 1784 26 nov. begr. 8 dec Lorentz Carstens,
der Kaufmann Lorenz Carstens und dessen verstorben Ehefrau Eleonora Thortzen ihre Sohn der ist an eine Brustleiden verstorben 4 Jahre und 7 Tage.

Death of a brother
Birth of a daughter
Baptism of a daughter
Note: 1786 nr. 10, født den 24 febr, døbt den 1. marts: Eleonora Elisabeth Carstens, der kaufmann Lorentz Carstens und d?????? ????? Johanne Christina geboren Helgerud, eheliche tochter ?????? der frau Kontrolleurin Johanne Magdalene Helgerudt, mad. Cecilie Momsen, hr. Jürgen Matzen.
Death of a mother
Burial of a mother
Note: Helene Marie Carstens 22/11 1786 begr 30 Nov.

Helene Marie Carstens 22/11 1786 begr 30 Nov.
Der verstorbene Kaufm Wilhelm Carstens Ehefrau und der verstorbene Lorenz Karberg und dessen Ehefrau Brigitta geboren Sageres ehetriebe Tochter.
Hinverläst 4 kinder

  1. Lorenz Carstens verehelicht mit Johanna Christina Helgeruds
  2. Hans Wilhelm Carstens, Kaufm in Hamburg verehelicht mit Doothea Blume
  3. Ida Margretha verehelicht mit dem Grützmühler Jürgen Matzen
    u 4 Jacob Kaufmann hierselbst
    verstorben War .. gerade 61 Jahr alt.
Birth of a daughter
Baptism of a daughter
Note: 1788 nr. 21, født den 12. april, døbt den 16. april: Johanne Magdalene Carstens - das kaufmann hr. Lorenz Carstens und desser ehefrau Johanna Christina geboren Helgerudt eheliche tochter. Faddere: Frau Anna Otzen, jungfrau Rebecca Magdalena Helgerud, ??????? Carl Johannes Thortsen.
Birth of a son
Baptism of a son
Note: 1790 nr. 56, født 8. november, døbt 12. november: Gerhard Wilhelm Carstens - des kaufmann Lorents Carstens und dessen ehefrau Johanna Christina geboren Helgerud eheliche sohn. Faddere: herr Jacob Carstens Gerhard Sohn, herr Nicolai Jessen, frau Pastorin Chemnitz.
Birth of a daughter
Baptism of a daughter
Note: 1794 nr. 39. Født den 28. juli, døbt den 30. juli: Ida Christina Carstens - der Kaufmann Lorentz Carstens und dessen Ehefrau Johanna Christina geboren Helgerud ehetriebl. Tochter. Gevatteren: Frau Ida Margrethe Matzen, Jungfrau Christine Thomsen, Herr Bernhard Thordsen aus Copenhagen.
Death of a daughter
Burial of a daughter
Marriage of a daughter
Census
Note: Pag 66 - Foran Rådhuset - Rode 2 nr 93

Pag 66 - Foran Rådhuset - Rode 2 nr 93

Lorenz Carstens51
Johanne Christine Helgerud53
Gerhard Wilhelm13
Ida Christine9
Hans Jürgen Groth23Gesell
Heinrich C. Helgerud19Bursch

Marriage of a son
Note: Hr. Peder Ohlsen Carstens, Avlsforvalter af Nyesøe under Præstøe Amt og Jfr. Anne Kirstine Nielsen i Roskilde. Forlovere Helgerud, Capt. Lille Købmagergade no. 74 og ? C Fick, Blikkenslagermester i Sr Strandgade 103. Viet den 8. marts.
Death of a brother
Marriage of a daughter
Marriage of a son
Death of a sister
Note: Dødsfald 1832 2 nov, begr. 8 nov

Dødsfald 1832 2 nov, begr. 8 nov
Ida Margrethe Matzen
Dtr af Gerhard Wilhelm Carstens og Helena Maria f. Karberg
Efterlader ægtemanden Jørgen Matzen, Møller
Ingen Børn
Alder 72 år 1 md 23 dg.

Death of a daughter
Burial of a daughter
Note: Dødsfald 1833. 3. febr. begr. 11 febr. Johanna Magdalena Carstensen.

Dødsfald 1833. 3. febr. begr. 11 febr. Johanna Magdalena Carstensen.
Der normalische Kaufmann Larenz Carstens hiefeld und seine Ehefrau Johanna Christine geb. Helgeruth eheliche Tochter, die starb alt 44 Jahr 9 Mon 22 T.

Census
Note: Gade v. Slotsgraven 2. kvarter nr. 95

Gade v. Slotsgraven 2. kvarter nr. 95
Lorenz Carstens83Lebt von dem Waren ... seine Häuser
Johanna Christina Helgerud86Seine Frau
Hans Peter Peerhoy35Schiffer
Ida Christine Carstens41Ehefrau d. Peerhoy
Wilhelm Peerhoy3
Lorens Carl Peerhoy1
Anne Maria Hanssen22Dienstmädchen

Death of a wife
Burial of a wife
Note: 1836 død den 22. december, begravet 30. december: Johanna Christina Carstens der Wieland hiesigen Kontrollant Peter Ohlsen Helgeruth und seine Ehefrau navl. Johanna Magdalena geb. Diestler ehetriblicge Tochter, hinterlassen hat sie ihre Ehemann, der normalische Kaufmann Lorents Carstens hierselbst und 3 Kinder:

1836 død den 22. december, begravet 30. december: Johanna Christina Carstens der Wieland hiesigen Kontrollant Peter Ohlsen Helgeruth und seine Ehefrau navl. Johanna Magdalena geb. Diestler ehetriblicge Tochter, hinterlassen hat sie ihre Ehemann, der normalische Kaufmann Lorents Carstens hierselbst und 3 Kinder:

  1. Peter OHlsen, Landmann in Grustrup bei Nibe, Kirsche Skræm, verheiratet mit Anna Christine geb. Nielsen, daran 7 enkel: a) Lorenz, b) Johanna Christina verheiratet mit den Saddlermeister P Bergmann in Wiuf bei Fredericia, daran nie Urenkel, c)Anna Friederica Olise, d.) Wilhelm, e) Catharina Margaretha, f)Peter Hieronimus, g) Jens Friederick Nielsen.
  2. Gerhard Wilhelm, Kaufmann in Rendsburg, verhairatet mit Doris geb. Lampfert, daran 2 Enkel: a) Lorentz Gottlieb, b) Johannes Wilhelm
  3. Ida Christina verheiratet mit den hiesigen Schiffer Hans Peter Peerhøj, daran 2 Enkel: a) Wilhelm, b) Lorenz Karl
    Alt 87 Jahr 7 Monat 6 Tage.
Death of a son
Death
Burial
Note: 1839 nr. 11. Todt 14 februar, begravet 21. februar: Lorenz Carstens - 86 jahre, 8 monat, 13 tage. Normaliches Kaufmann hierselbst, der ... hiesigen Kaufmann Gerhard Wilhelm Carstens und seine Ehefrau ... Helena Maria geb. Karberg, eheliches Sohn.

1839 nr. 11. Todt 14 februar, begravet 21. februar: Lorenz Carstens - 86 jahre, 8 monat, 13 tage. Normaliches Kaufmann hierselbst, der ... hiesigen Kaufmann Gerhard Wilhelm Carstens und seine Ehefrau ... Helena Maria geb. Karberg, eheliches Sohn.

Er ist zweimal verheiratet gevesen, der erstemal mit ??? Eleonora Elisabeth geb Thortzen und hat mit dieser ?? ?????? ??? ein Tochter Anna verhairatet mit den ???? hissigen Schiffscapitain Lorenz Matzen, 2 enkel: a) Matthias, Schiffscapitain heirselbst, dieser ist dreimal verheiratet gevesen, den erstermal mit Helena geb. Thiesen, davon ein ?????? Helena Thiesen, der zweitemal mit Maria Benedicte Lisette, geb. König, davon ein ?????? Lorenz Chritian König, der drittemal mit Dorothea Louise geb. Nielsen, davon ????? Anna Lisette. - b) Eleonora Elisabeth, verhairatet mit den hersigen Makler Jes Nielsen Korth, deren ???????? Lorenz Matzen und Anna Louise.

???????? ????????????? ??????????? ????? Johann auf den Herrischen feld bei Neumünster, verheiratet mit ........... 1 enkel: Lorenz Julius hinder????????

Den zweitamal ist er verheiratet gevesen mit ???? Johanna Christina geb. Helgerudt und ??????? ??????? ehe intergelissen sind 3. Kinder:

  1. Peter Ohlsen, Landmand im Grästrey bei Nibe, ????? ?????, verheiratet mit Anna Christina geb. Nielsen, deren 7 enkel: a) Lorenz, b) Johanne Christina, verheiratet mit den Sadlemeister ……. Bergmann am Viuf bei Fredericia 1 urenkel ……. c) Anne Frederica Olise, d) Wilhelm, e) Catharina Margrethe, f) Peter Hjeronimus, g) Jens Frederik Nielsen.
  2. Gerhard Wilhelm, kaufmann in Rendsburg verheiratet mit Doris, geboren Lampefert, deren 2 enkel Lorents Gottlieb und Johannes Wilhelm.
  3. Ida Christine verheiratet mit den hirsegen Schiffer Hans Peter Peerhoy, deren 2. enkel: Wilhelm und Lorenz Karl.
Family with parents
father
17251767
Birth: April 1725Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: May 21, 1767Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
mother
17251786
Birth: November 1725Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: November 22, 1786Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Marriage MarriageOctober 26, 1747Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
11 months
elder brother
17481751
Birth: September 15, 1748Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: March 7, 1751Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
4 years
himself
17521839
Birth: June 1, 1752Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: February 14, 1839Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
3 years
younger brother
17551755
Birth: January 4, 1755Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: August 13, 1755Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
3 years
younger brother
17571810
Birth: December 28, 1757Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: June 21, 1810Hamburg, Tyskland
3 years
younger sister
17601832
Birth: September 9, 1760Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: February 5, 1832Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
21 months
younger brother
17621786
Birth: June 6, 1762Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: before 1786Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
22 months
younger brother
17641844
Birth: March 16, 1764Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: November 22, 1844Fredriks Præstegård, Fredriks S, Lysgaard, Viborg
Family with Johanne Christine Helgerud
himself
17521839
Birth: June 1, 1752Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: February 14, 1839Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
wife
17491836
Birth: April 16, 1749Christiansborg Slot, København, København
Death: December 22, 1836Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Marriage MarriageMay 22, 1783Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
10 months
son
17841856
Birth: March 10, 1784Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: February 21, 1856Fruerlund, Øster Hassing, Kær, Aalborg
2 years
daughter
17861796
Birth: February 24, 1786Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: December 17, 1796Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
2 years
daughter
17881833
Birth: April 12, 1788Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: February 3, 1833Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
3 years
son
17901849
Birth: November 8, 1790Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: after 1849Grossen Aspe, Neumünster, Schleswig-Holsten, Tyskland
4 years
daughter
17941854
Birth: July 28, 1794Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: August 25, 1854Schipphorst, Neumünster, Schleswig-Holsten, Tyskland
Family with Eleonora Elisabeth Thortsen
himself
17521839
Birth: June 1, 1752Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: February 14, 1839Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
wife
17501782
Birth: September 19, 1750Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: November 23, 1782Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Marriage MarriageOctober 20, 1774Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
5 months
son
17751784
Birth: March 23, 1775Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: July 7, 1784Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
14 months
daughter
17761841
Birth: May 22, 1776Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: February 24, 1841Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
1 year
son
17771837
Birth: May 28, 1777Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: February 23, 1837Herrische Feld, Neumünster, Tyskland
16 months
daughter
17781781
Birth: September 18, 1778Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: February 6, 1781Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
1 year
son
17791780
Birth: September 2, 1779Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: November 16, 1780Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
15 months
son
17801784
Birth: November 19, 1780Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: November 26, 1784Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
17 months
daughter
17821783
Birth: April 6, 1782Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Death: June 6, 1783Sønderborg, Sønderborg, Als Sønder, Sønderborg
Birth
Baptism
Marriage
Marriage
Census
Census
Name
Death
Burial
Baptism

1752 no. 26 - Lorenz, Gerhard Wilh. Carstens und Helena Maria Carstens s. n. 1 jun. bapt. 4 ej. T. Christen Frost, Jacob Carstens, Thoms Karbergs frau.

Marriage

1774 nr. 11, den 20 oct:
J. Herr Lorentz Carstens, Kaufmann ???? sl. Gerhard Wilhelm Carstens kaufmann ????
J. Eleonora Elisabeth Thoorsens ???? ????????????? eltern Johann Thoorsens und Anna geb. Petersens ehel. tochter.
Mit allernädg. concess. zur haus copulation Copenhagen 13. aug 1774.

Marriage

1783 nr. 16, den 22. maj: Der Wittwer und Kaufmann hierselbst, herr Lorenz Carstens der gestorbne Kaufmann hierselbst Gerhard Wilhelm Carstens und dessen Ehefrau Helena Maria, geboren Karberg, ehetriebliche Sohn, mit der Jungfrau Johanna Christina Helgeruds, der hiesigen Kontrollant Peter Ohlsen Helgerudt und dessen Ehefrau Johanna Magdalena geboren Diestler ehetriblichen Tochter ... Kopulation im Hause

Census

Pag 66 - Foran Rådhuset - Rode 2 nr 93

Lorenz Carstens51
Johanne Christine Helgerud53
Gerhard Wilhelm13
Ida Christine9
Hans Jürgen Groth23Gesell
Heinrich C. Helgerud19Bursch

Census

Gade v. Slotsgraven 2. kvarter nr. 95
Lorenz Carstens83Lebt von dem Waren ... seine Häuser
Johanna Christina Helgerud86Seine Frau
Hans Peter Peerhoy35Schiffer
Ida Christine Carstens41Ehefrau d. Peerhoy
Wilhelm Peerhoy3
Lorens Carl Peerhoy1
Anne Maria Hanssen22Dienstmädchen

Burial

1839 nr. 11. Todt 14 februar, begravet 21. februar: Lorenz Carstens - 86 jahre, 8 monat, 13 tage. Normaliches Kaufmann hierselbst, der ... hiesigen Kaufmann Gerhard Wilhelm Carstens und seine Ehefrau ... Helena Maria geb. Karberg, eheliches Sohn.

Er ist zweimal verheiratet gevesen, der erstemal mit ??? Eleonora Elisabeth geb Thortzen und hat mit dieser ?? ?????? ??? ein Tochter Anna verhairatet mit den ???? hissigen Schiffscapitain Lorenz Matzen, 2 enkel: a) Matthias, Schiffscapitain heirselbst, dieser ist dreimal verheiratet gevesen, den erstermal mit Helena geb. Thiesen, davon ein ?????? Helena Thiesen, der zweitemal mit Maria Benedicte Lisette, geb. König, davon ein ?????? Lorenz Chritian König, der drittemal mit Dorothea Louise geb. Nielsen, davon ????? Anna Lisette. - b) Eleonora Elisabeth, verhairatet mit den hersigen Makler Jes Nielsen Korth, deren ???????? Lorenz Matzen und Anna Louise.

???????? ????????????? ??????????? ????? Johann auf den Herrischen feld bei Neumünster, verheiratet mit ........... 1 enkel: Lorenz Julius hinder????????

Den zweitamal ist er verheiratet gevesen mit ???? Johanna Christina geb. Helgerudt und ??????? ??????? ehe intergelissen sind 3. Kinder:

  1. Peter Ohlsen, Landmand im Grästrey bei Nibe, ????? ?????, verheiratet mit Anna Christina geb. Nielsen, deren 7 enkel: a) Lorenz, b) Johanne Christina, verheiratet mit den Sadlemeister ……. Bergmann am Viuf bei Fredericia 1 urenkel ……. c) Anne Frederica Olise, d) Wilhelm, e) Catharina Margrethe, f) Peter Hjeronimus, g) Jens Frederik Nielsen.
  2. Gerhard Wilhelm, kaufmann in Rendsburg verheiratet mit Doris, geboren Lampefert, deren 2 enkel Lorents Gottlieb und Johannes Wilhelm.
  3. Ida Christine verheiratet mit den hirsegen Schiffer Hans Peter Peerhoy, deren 2. enkel: Wilhelm und Lorenz Karl.