Ole Munks slægtsdatabase

Francesca NegroneAge: 59 years15231582

Franziska Nigrona

Name
Franziska Nigrona
Given names
Franziska
Surname
Nigrona

Franzisca Negroni

Name
Franzisca Negroni
Given names
Franzisca
Surname
Negroni

Francisca Nigrona

Name
Francisca Nigrona
Given names
Francisca
Surname
Nigrona

Françoise Negroni

Name
Françoise Negroni
Given names
Françoise
Surname
Negroni
Publication: Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn)., 1866 - 1986

Francisca Nigroni

Name
Francisca Nigroni
Given names
Francisca
Surname
Nigroni
Birth 1523
Publication: 1975
Citation details: Side 12
Note:

eller måske i Carpentras! Nogle kilder sig født i 1520

Death of a motherJeanne de Roschelle
before January 17, 1525 (Age 2 years)
Citation details: Schmid, Hartmut (Reichenbach/Fils), Vorfahren seines Vaters Reinhold Schmid
Note: Død i Avignon, Carpentras eller måske Geneve
Death of a fatherTeramo Negrone
after 1526 (Age 3 years)
Publication: 1975
Citation details: Side 12
Note: "Geschlecter der Hansestad Rostoc" angiver dødsstedet som Avignon, men det kan måske også være Carpentras. Eller er det Geneve som Geckler skriver??
MarriageJacob BordingView this family
November 10, 1538 (Age 15 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 59
Publication: 1975
Citation details: Side 12
Note:

JB skriver: "I året 1538, den 10 november blev jeg gift med Franziska Nigrona, datter af Thermus Nigroni, patricier i Genua og Johanna de Rochelle fra Avignon. Bryllupsmiddagen, der blev holdt hos den retslærde Johannes Julianus*, som var gift med en søster til min ægtefælle, blev vel overstået. Blandt gæsterne var Paulus Sadoletus med hele familien (onkel til kardinal Sadoletus), Paulus Sacratus, Petrus Bachetus, Stepanus Nigronus - onkel til min brud, Gabriel Isuardus, Antonius Dalmarius o.s.v." *herom skriver Johannes Kirchmann i ligtalen for Jacob Bording: Johannes Julianus var så begrjstret for den dygtighed, som Jacob Bording udviste, at han gav Jacob Bording sin kones søster til ægte. Hun var datter af den fornemme Theramus Nigroni, en patrisier fra Genua. Da han fulgte? de franske tropper i den Neapolitanske krig, slog han sig senere ned i Avignon og giftede sig der med Johanna de Rochelle. Ifølge Geschlecterbuch gift i Avignon

Birth of a son
#1
Philipp Bording
May 1, 1542 (Age 19 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 67
Birth of a daughter
#2
Johanna Bording
February 11, 1543 (Age 20 years)
Citation details: Bind 31, side 329
Birth of a daughter
#3
Johanna Bording
February 11, 1544 (Age 21 years)
Publication: 1975
Citation details: Side 12
Birth of a son
#4
Nicolaus Bording
March 27, 1545 (Age 22 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 67
Publication: 1975
Citation details: Side 12
Birth of a son
#5
Jacobus Bording
January 27, 1547 (Age 24 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 67
Birth of a son
#6
Petrus Bording
September 2, 1549 (Age 26 years)
Publication: 1975
Citation details: Side 12
Birth of a son
#7
Henrich Bording
September 12, 1551 (Age 28 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 68
Death of a sonHenrich Bording
after September 12, 1551 (Age 28 years)

Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 68
Note: Død i sin tidlige barndom
Birth of a daughter
#8
Sara Bording
December 17, 1553 (Age 30 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 68
Birth of a daughter
#9
Dorothea Bording
November 12, 1557 (Age 34 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 68
Birth of a daughter
#10
Margarete Bording
January 22, 1559 (Age 36 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 68
Marriage of a childLucas BacmeisterJohanna BordingView this family
August 4, 1560 (Age 37 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: Side 55
Publication: 1975
Citation details: Side 1
Publication: 1995
Publication: 1939
Citation details: side 60
Note:

I "von Melle" bogen angiver Jacob von Melle at de er gift i København.


Ein Jahr später richtete die hohe Frau ihrem Hofprediger die Hochzeit aus mit Johanna Bording, der Tochter des Professors der Medizin an der Universität Kopenhagen und Kgl. Leibarztes Jakob Bording und der Johanna Nigrona, einer Patrizierstochter aus Genua aus dem Geschlechte der Nigroni, das heute noch in Genua blüht.

Death of a husbandJacob Bording
September 5, 1560 (Age 37 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 69
Publication: 1975
Citation details: Side 12
Note: "Geschlecter der Hansestad Rostoc" angiver dødsdato til 3/9
Burial of a husbandJacob Bording
September 13, 1560 (Age 37 years)
Publication: Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn)., 1866 - 1986
Note: Begravet under gulvet i Vor Frue Kirke
Death of a daughterDorothea Bording
1564 (Age 41 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 68
Note: under pesten
Death of a sonPhilipp Bording
September 5, 1565 (Age 42 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 67
Note: Død af pest
Death of a sonPetrus Bording
November 24, 1565 (Age 42 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 68
Note: an der Pest
Death of a sonNicolaus Bording
1567 (Age 44 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 67
Note: Studerede i Frankrig
Note 1567 (Age 44 years)

Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 70 ff
Note:

Jacob Bordings enke Franziska Nigrona forlod efter hans død København og flyttede til Rostock. Grunden til hvorfor hun flyttede fra København har hun selv beskrevet i et brev skrevet på latin til sin svoger Johannes Julianus, "Retskyndig" i Orange. "Af mit inderste hjerte takker jeg Jer, kære svoger, for den trofasthed og vejvilje I altid har udvist overfor mig og mine børn. Det er noget, man kan få af en broder, men ikke noget man kan forlange eller forvente af en svoger. [herefter følger endnu en sides lovprisninger af svogeren - de er sprunget over her, men kan læse i von Melle bogen - på tysk] ..... det er nu snart 30 år siden, jeg for at følge min elskede mand forlod min fædrende by Carpentras. Det er snart 17 år siden, at vi [Francesca og hendes børn] rejste til Rostock. I denne by findes universitetet med det medicinske fakultet. Hertugerne Heinrich og Johannes Albrecht tilkaldte min mand og andre lærte mænd, for at opbygge dette medicinske fakultet. Efter at have boet der i 7 år, rejste vi til Danmark med vores 7 børn: Phillip, Johanne, Nicolaus, Jacob, Heinrich, Sara og Petrus da den berømte kong Christian den III tilkaldte min mand til stillingen som sin livlæge og professor ved Københavns Universitets medicinske fakultet. Da min mand var en god bekendt af Kongen og andre fremtrædende mænd i Danmark, havde vi, hvis Gud havde skænket min mand et længere liv, kunne give vores børn en bedre uddannelse og et rigere liv. Også jeg var i Danmark ofte alvorligt syg, specielt efter Gud havde skænket vores ægteskab to døtre: Dorothea og Margarita. Kun 3 år efter vi flyttede til København, døde min mand kort efter, at han havde forlovet vores ældste datter Johanna med den lærde Hr. magister Lucas Bacmeister fra Lüneburg. Med 9 børn flyttede jeg derefter tilbage til Rostock, da jeg vidste, at jeg her kunne finde den nødvendige trøst i Guds ord (som jeg ikke i Danmark kunne høre på tysk), i Rostock er der endvidere gamle bekendte af min mand. Gennem dine anstrengelser har vi opnået, at min svigersøn på de gunstigste vilkår har fået embede i denne by (Rostock), således at jeg dagligt kan se min ældste datter, min svigersøn og andre gamle venner. Dagligt hører jeg Guds ord, som er fuld af trøst. For to år siden var her i byen en stor pest og Gud tog tre af vore familiemedlemmer hjem til parsdiset, der i blandt min ældste søn Phillip, magister i filosofie, der som sin fader praktiserede som læge i Stralsund. Han blev fulgt af min datter Dorothea en pige på syv år og min søn Petrus. Jeg lever med mine øvrige 6 børn og det går mig godt. ..........

Marriage of a childJacobus BordingElisabeth BureniusView this family
about 1574 (Age 51 years)

Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 67
Marriage of a childJohannes HollenhagenSara BordingView this family
1574 (Age 51 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 68
Marriage of a childAntonius BocatiusMargarete BordingView this family
about 1580 (Age 57 years)

Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 68
Death August 16, 1582 (Age 59 years)
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 74
Note:

Endelig er denne fornemme Matrone død i Rostock den 16 august i året 1582, begravet i Mariakirken hvor følgende epitafium er opsat: FRANZISKA NIGRONA, ÆGTEHUSTRU, DATTER AF TERMUS NIGRONUS, PATRIZIER FRA GENUA, DØDE FROM I ROSTOCK 16. AUGUST 1582 OG UNDER DENNE STEN AFVENTER HUN DEN HERLIGE OPSTANDELSE TIL KRISTUS.

Family with parents - View this family
father
mother
Marriage: before 1513
1 year
elder brother
3 years
elder sister
9 years
herself
Family with Jacob Bording - View this family
husband
herself
Marriage: November 10, 1538, Carpentras, , Provence, Frankrig
4 years
son
Philipp Bording
Birth: May 1, 1542, Antwerpen, , , Belgien
Death: September 5, 1565, Stralsund, , , Tyskland
9 months
daughter
2 years
son
22 months
son
3 years
son
Petrus Bording
Birth: September 2, 1549, Rostock, , Mecklenburg-Schwerin, Tyskland
Death: November 24, 1565, Rostock, , Mecklenburg-Schwerin, Tyskland
2 years
son
Henrich Bording
Birth: September 12, 1551, Rostock, , Mecklenburg-Schwerin, Tyskland
Death: after September 12, 1551
2 years
daughter
4 years
daughter
Dorothea Bording
Birth: November 12, 1557, , , København, København
Death: 1564, Rostock, , Mecklenburg-Schwerin, Tyskland
14 months
daughter

BirthGeschlechter der Hansestadt Rostock im 13. - 18. Jahrhundert., Series: Genealogie und Landesgeschichte, Volume: Band 25
Publication: 1975
Citation details: Side 12
MarriageNotitia majorum : Nachrichten über die Vorfahren, die meisten Lebensläufe von Lübeckern und anderen berühmten Männern, die sich verdient gemacht haben in der Kirche und im Staat, aus mehreren Jahrhunderten zurückgeholt und mit verbürgten Urkunden ans Licht gebracht und zusammengefasst, die er seinen Söhnen widmet
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 59
MarriageGeschlechter der Hansestadt Rostock im 13. - 18. Jahrhundert., Series: Genealogie und Landesgeschichte, Volume: Band 25
Publication: 1975
Citation details: Side 12
NoteNotitia majorum : Nachrichten über die Vorfahren, die meisten Lebensläufe von Lübeckern und anderen berühmten Männern, die sich verdient gemacht haben in der Kirche und im Staat, aus mehreren Jahrhunderten zurückgeholt und mit verbürgten Urkunden ans Licht gebracht und zusammengefasst, die er seinen Söhnen widmet
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 70 ff
NameAuf den Spuren der Ahnen: Unsere Italienischen Vorfahren - Die Negronis - Ein Genueser Patriziergeschlecht., Series: Familienblatt des Geschlechts Nöldeke, Volume: ????
Publication: ???
Citation details: Side 6
NameBeate Husemann, Pages: http://www.husemann-luenen.de/ahnen/
NameGeschlechter der Hansestadt Rostock im 13. - 18. Jahrhundert., Series: Genealogie und Landesgeschichte, Volume: Band 25
Publication: 1975
Citation details: Side 1
NameGenealogisches Handbuch der bürgerlichen Familien (Deutsche Geschlechterbuch), Volume: Bind 31
Citation details: Bind 31, side 329
NameBiographie nationale de Belgique
Publication: Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn)., 1866 - 1986
DeathNotitia majorum : Nachrichten über die Vorfahren, die meisten Lebensläufe von Lübeckern und anderen berühmten Männern, die sich verdient gemacht haben in der Kirche und im Staat, aus mehreren Jahrhunderten zurückgeholt und mit verbürgten Urkunden ans Licht gebracht und zusammengefasst, die er seinen Söhnen widmet
Publication: Forlag: Arbeitskreis für Familienforschung Optr. efter udg. Leipzig 1707 Sonderdr. aus den Lübecker Beiträgen zur Familien- und Wappenkunde des Arbeitskreises für Familienforschung e.V. Lübeck ; H. l7-18, 190 s., illustreret , Leipzig 1707 / 1981
Citation details: side 74
Birth

eller måske i Carpentras! Nogle kilder sig født i 1520

Marriage

JB skriver: "I året 1538, den 10 november blev jeg gift med Franziska Nigrona, datter af Thermus Nigroni, patricier i Genua og Johanna de Rochelle fra Avignon. Bryllupsmiddagen, der blev holdt hos den retslærde Johannes Julianus*, som var gift med en søster til min ægtefælle, blev vel overstået. Blandt gæsterne var Paulus Sadoletus med hele familien (onkel til kardinal Sadoletus), Paulus Sacratus, Petrus Bachetus, Stepanus Nigronus - onkel til min brud, Gabriel Isuardus, Antonius Dalmarius o.s.v." *herom skriver Johannes Kirchmann i ligtalen for Jacob Bording: Johannes Julianus var så begrjstret for den dygtighed, som Jacob Bording udviste, at han gav Jacob Bording sin kones søster til ægte. Hun var datter af den fornemme Theramus Nigroni, en patrisier fra Genua. Da han fulgte? de franske tropper i den Neapolitanske krig, slog han sig senere ned i Avignon og giftede sig der med Johanna de Rochelle. Ifølge Geschlecterbuch gift i Avignon

Note

Jacob Bordings enke Franziska Nigrona forlod efter hans død København og flyttede til Rostock. Grunden til hvorfor hun flyttede fra København har hun selv beskrevet i et brev skrevet på latin til sin svoger Johannes Julianus, "Retskyndig" i Orange. "Af mit inderste hjerte takker jeg Jer, kære svoger, for den trofasthed og vejvilje I altid har udvist overfor mig og mine børn. Det er noget, man kan få af en broder, men ikke noget man kan forlange eller forvente af en svoger. [herefter følger endnu en sides lovprisninger af svogeren - de er sprunget over her, men kan læse i von Melle bogen - på tysk] ..... det er nu snart 30 år siden, jeg for at følge min elskede mand forlod min fædrende by Carpentras. Det er snart 17 år siden, at vi [Francesca og hendes børn] rejste til Rostock. I denne by findes universitetet med det medicinske fakultet. Hertugerne Heinrich og Johannes Albrecht tilkaldte min mand og andre lærte mænd, for at opbygge dette medicinske fakultet. Efter at have boet der i 7 år, rejste vi til Danmark med vores 7 børn: Phillip, Johanne, Nicolaus, Jacob, Heinrich, Sara og Petrus da den berømte kong Christian den III tilkaldte min mand til stillingen som sin livlæge og professor ved Københavns Universitets medicinske fakultet. Da min mand var en god bekendt af Kongen og andre fremtrædende mænd i Danmark, havde vi, hvis Gud havde skænket min mand et længere liv, kunne give vores børn en bedre uddannelse og et rigere liv. Også jeg var i Danmark ofte alvorligt syg, specielt efter Gud havde skænket vores ægteskab to døtre: Dorothea og Margarita. Kun 3 år efter vi flyttede til København, døde min mand kort efter, at han havde forlovet vores ældste datter Johanna med den lærde Hr. magister Lucas Bacmeister fra Lüneburg. Med 9 børn flyttede jeg derefter tilbage til Rostock, da jeg vidste, at jeg her kunne finde den nødvendige trøst i Guds ord (som jeg ikke i Danmark kunne høre på tysk), i Rostock er der endvidere gamle bekendte af min mand. Gennem dine anstrengelser har vi opnået, at min svigersøn på de gunstigste vilkår har fået embede i denne by (Rostock), således at jeg dagligt kan se min ældste datter, min svigersøn og andre gamle venner. Dagligt hører jeg Guds ord, som er fuld af trøst. For to år siden var her i byen en stor pest og Gud tog tre af vore familiemedlemmer hjem til parsdiset, der i blandt min ældste søn Phillip, magister i filosofie, der som sin fader praktiserede som læge i Stralsund. Han blev fulgt af min datter Dorothea en pige på syv år og min søn Petrus. Jeg lever med mine øvrige 6 børn og det går mig godt. ..........

Death

Endelig er denne fornemme Matrone død i Rostock den 16 august i året 1582, begravet i Mariakirken hvor følgende epitafium er opsat: FRANZISKA NIGRONA, ÆGTEHUSTRU, DATTER AF TERMUS NIGRONUS, PATRIZIER FRA GENUA, DØDE FROM I ROSTOCK 16. AUGUST 1582 OG UNDER DENNE STEN AFVENTER HUN DEN HERLIGE OPSTANDELSE TIL KRISTUS.