Ole Munks slægtsdatabase

Caroline AndersdatterAge: 55 years18261882

Name
Caroline Andersdatter
Given names
Caroline
Surname
Andersdatter

Karoline Andersen

Name
Karoline Andersen
Given names
Karoline
Surname
Andersen
Birth October 30, 1826
Citation details: lb nr. 6, kort 11/17, side 65
Baptism December 26, 1826 (Age 57 days)
Citation details: lb nr. 6, kort 11/17, side 65
Note: 1826 nr. 57: Født den 30 oktober - Caroline Andersdatter - Døbt hjemme den 31. oktober. Husejer Anders Hansen og hustru Karen Pedersdatter på Asbechholt. Faddere: Maren Jensdatter Schrædderholt, Anne Margrethe Christensdatter ibid, Husmand Niels Nielsen i Asbechholt, Otte Hansen af Hjallerup. Dåben publiceret i kirken den 26 december og moderen introduceret samme dag.
Death of a motherKaren Pedersdatter
July 21, 1835 (Age 8 years)
Citation details: lb. nr. 8, kort 21/22, side 907
Marriage of a parentAnders Hansen HolbækMaren Kirstine NielsdatterView this family
October 19, 1836 (Age 9 years)
Citation details: lb. nr. 8, kort 18/22, side 678
Note:

1835 nr. 21: Enkemand Anders Hansen i Rosenbye, 45 år Pigen Maren Kirstine Nielsdatter i Rosenbye, 28 år Forlovere: Christen Nørschou, Ørsøe Peder Jensen i Rosenbye Vielsen blev ej fuldbyrdet ifølge forordning af 30 april 1824 § b


1836 nr. 19: Enkemand Anders Hansen i Lunden, 46 år Pige Maren Kirstine Nielsdatter i Lunden, 29 år Christen Nørschou i Ørsøe og Peder Jensen i Rosenbye Viet onsdag den 19 october i kirken

Census February 1, 1840 (Age 13 years)
Citation details: DDA-B5845
Note:

Thorup by, nr. 2 en gaard Jens Christian Andersen33GiftGårdmand Mariane Christensdatter37GiftHans kone Jydlen Margrethe Jensdatter5UgiftDeres barn Trine Marie Jensdatter1UgiftDeres barn Karoline Andersdatter14UgiftTjenestepige

Confirmation April 18, 1841 (Age 14 years)
Citation details: lb. nr. 8, kort 16/22, side 563
Note:

Konfirmerede 1. søndag efter påske 1841 den 18. april i Dronninglund Kirke: nr. 17: Karoline Andersdatter tjenende i Hvul Anders Hansen og hustru Karen Pedersdatter i Betteby Født 30 oktober 1826 god kundskab og god opførsel vacc 10. oktober 1834 af Ussing

Census February 1, 1845 (Age 18 years)
Citation details: DDA-B3807
Note:

Ørsø, en gaard Emil Lupus Suadicane??32UgiftSchlesvigEier af Ejendom Emil Georg Haask21UgiftBaggesvognLandmand Christen Jeppesen25UgiftSkjæve Sogn, Hjørring AmtTjenestekarl Jens Christian Jensen26Ugifther i SognetTjenestekarl Anders Nielsen20UgiftTorslev Sogn, Hjørring AmtTjenestekarl Hans Hansen50Ugifther i SognetTjenestekarl Anden?? Lem15Ugifther i SognetTjenestekarlFornavn. Jeg tror at der er en skrivefejl, således at fornavn skal læses 'Anders'. Knudsine Petrea Tomra??25UgiftAalborgHuusJomfrue Mikkaline Kjerstine Tomra??19UgiftAalborglærer i Huusholdig. Ane Marie Nielsdatter20Ugifther i SognetTjenestepige Else Nielsdatter24UgiftAlbæk sogn, Hjørring amtTjenestepige Caroline Andersdatter19Ugifther i SognetTjenestepige

Residence 1849 (Age 22 years)
Citation details: C 72-5, kort 6/9, side 164
Ankommet May 2, 1849 (Age 22 years)
Citation details: C 72-5, kort 6/9, side 164
Note:

1849 nr. 13: Ankommet 2den Mai, Caroline Andersdatter, 22½ år, til Mohr på Dydvad, fra Voergaard.

CensusSimon RasmussenView this family
February 1, 1850 (Age 23 years)
Citation details: DDA
Note:

Side 35Dybvad Hovedgård1Adolf Nicolai Winkel41GiftEjer af gården, husfader


Simon Rasmussen31GiftTjenestekarlAlbæk sogn, Hjørring amt [alderen passer ikke, men det er sikkert en skrivefejl]


Caroline Andersdatter24UgiftTjenestepigeDronninglund sogn, Hjørring amt

Ankommet October 9, 1852 (Age 25 years)
Citation details: 6, kort 5/9, side 291
Note:

1852 nr. 22 Caroline Andersdatter, 26 år Håndtering: Indsidder i Voersaa Fra: Skæve sogn Bem: Kom hertil i frugtsommelig tilstand

Residence October 10, 1852 (Age 25 years)
Birth of a daughter
#1
Ane Cathrine Simonsdatter
November 9, 1852 (Age 26 years)
Citation details: lb nr. 7, kort 1/1, side 47
Baptism of a daughterAne Cathrine Simonsdatter
December 26, 1852 (Age 26 years)
Citation details: lb nr. 7, kort 1/1, side 47
Note:

1852 nr. 29: Født den 9 november Ane Cathrine Simonsen hjemmdøbt den 25 november, publication i kirken den 26 december 1852 Ugift fruentimmer Caroline Andersdatter til huse i Voersaa (25) udl. barnefader ungkarl Simon Rasmussen tjener i Dybvad Faddere: Gårdmand Mikkel Rasmussens kone af Voersaa, Pige Ane Rasmusdatter, Gårdmand Albert Christoffersen, Gårdmand Jens Jensen, Karl Simon Peter Christensen alle af Voersaa

Residence after January 9, 1853 (Age 26 years)
Citation details: 6, kort 6/9, side 337
Residence before June 7, 1854 (Age 27 years)
Ankommet June 7, 1854 (Age 27 years)
Citation details: C 72-5, kort 6/9, side 178
Note:

1854 nr. 23: Ankommet 7. juni 1854, Caroline Andersdatter, 28 år, tjenstefolk til Dybvad, fra Torslev sogn, skudsmål fra pastor Fischer af 29 mai.

Census February 1, 1855 (Age 28 years)
Citation details: kort 794, side 174
Note:

Dybvad Hovedgaard:


Caroline Andersdatter27ugiftDronninglund Sogn, Hjørring amttjenstefolk

MarriageSimon RasmussenView this family
March 26, 1856 (Age 29 years)
Citation details: C 72-5, kort 5/9, side 133
Note:

1856 nr. 1: Ungkarl Simon Rasmussen, 26 år gammel af Teglbakken i Albæk sogn Pigen Caroline Andersdatter, 29 år gammel, tjener paa Dybvad Forlovere: Husmand Anders Jensen i Steendal og Husmand Jens Christian Jensen på Hugdrup Mark Viet 26de marts i kirken Brg. vaccineret 8/9 31 af Eggert Brud vaccinert 1/10 34 af Ussing Lyst 3de gang 3 febr. 1856

Ankommet October 31, 1856 (Age 30 years)
Citation details: lb nr. 8, kort 6/10, pag. 191
Note:

1856, nr. 43 Caroline Andersdatter, 30 år, gift med Simon Rasmussen i Nybro, ankommet fra Skjæve S

Birth of a son
#2
Rasmus Christian Simonsen
December 22, 1856 (Age 30 years)
Citation details: lb nr. 8, kort 1/10, pag. 11
Residence 1856 (Age 29 years)
Baptism of a sonRasmus Christian Simonsen
May 3, 1857 (Age 30 years)
Citation details: lb nr. 8, kort 1/10, pag. 11
Note:

* Rasmus Christian Simonsen født 22. december 1856 hjemmedøbt 24 december, publication d. 3. mai 1857 husmand Simon Rasmussen og hustru Caroline Andersdatter (27) af Nybro. Teglbakken i Nybro. Faddere: Gmd Christen Rasmussens kone af Voersaa, Pigen Mariane Rasmusdatter af Voersaa, Gmd Mathias Sørensen af Nørbjergene, husmand Rasmus Simonsen af Voersaa, ungkarl Jens Rasmussen af Søraa. Moderen introduceret d 1. marts 1857

Birth of a daughter
#3
Karen Marie Simonsen
September 10, 1858 (Age 31 years)
Citation details: fødte piger - 1858
Baptism of a daughterKaren Marie Simonsen
December 19, 1858 (Age 32 years)
Citation details: fødte piger - 1858
Note:

10/9 1858 Karen Marie Simonsen Kirkedåb 19. december 1858 Husmand Simon Rasmussen og hustru Caroline Andersdatter (29) af Nybro Faddere: Gårdmand Mathias Sørensens kone af Nørbjeggård Pige Kirsten Marie Jensdatter af Sønder Bjerggård Gårdmand Rasmus Simonsen af Voersaa Husmand Peter Jensen af Søraa Ungkarl Søren Chr. Jensen af Nybro

CensusSimon RasmussenView this family
February 1, 1860 (Age 33 years)
Citation details: kort 923, pag. 5
Note:

Albæk Skoledistrikt. Faldt nr. 46 et hus Simon Rasmussen32 gifther i sognethusmand, husfader Caroline Andersen36giftDronninglund S, Hjørring Amthans kone Rasmus Simonsen5ugifther i sognetderes børn Karen Marie Simonsen2ugiftdodo

Birth of a daughter
#4
Mariane Simonsen
January 14, 1862 (Age 35 years)
Citation details: lb nr. 8, kort 3/10, pag. 81
Baptism of a daughterMariane Simonsen
April 13, 1862 (Age 35 years)
Citation details: lb nr. 8, kort 3/10, pag. 81
Note:

* Mariane Simonsen født 14de januar 1862 kirkedaab 13 april 1862 husmand Simon Rasmussen og hustru Caroline Andersdatter (35) af Teglbakken, Nybro. faddere: Gmd Chr. Rasmussens kone af Alfarvad, husmand Christen Pedersen og kone af Nybro, Indsidder Jens Christian Jensen af Sønderbjergene, husmand Rasmus Simonsen af Voersaa. Moderen introduceret 6. april

Birth of a daughter
#5
Ane Marie Rasmussen
April 13, 1867 (Age 40 years)
Baptism of a daughterAne Marie Rasmussen
August 25, 1867 (Age 40 years)
Note: Født den 13. april 1867. Døbt i hjemmet den 25. august, vidner: forældrene - Ane Marie Rasmussen - Husmand Simon Rasmussen og hustru Karoline Andersdatter (37) af Teglbakken i Nybro. Døde inden dåbs publikation. Moderen introduceret den den 9. juni.
Death of a daughterAne Marie Rasmussen
September 26, 1867 (Age 40 years)
Burial of a daughterAne Marie Rasmussen
October 3, 1867 (Age 40 years)
Note: 1867: Død den 26. september, begravet den 3. oktober - Ane Marie Rasmussen - datter af husmand Simon Rasmussen i Nybro, 5 mdr.
Death of a daughterMariane Simonsen
October 1, 1869 (Age 42 years)
Citation details: lb nr. 9, kort 8/9, pag. 301
Burial of a daughterMariane Simonsen
October 8, 1869 (Age 42 years)
Citation details: lb nr. 9, kort 8/9, pag. 301
Note:

* Død 1 oktober 1869 Begravet 8 oktober Mariane Simonsdatter Datter af husmand Simon Rasmussen af Teglbak. 7 3/4 år.

CensusSimon RasmussenView this family
February 1, 1870 (Age 43 years)
Citation details: kort nr. 2866, pag. 121
Note:

Nybro, en gaard, nr. 10 Simon Rasmussenm42giftAlbæk sogn, Hjørring Amthusfader, jordbruger Caroline Andersdatterk43giftDronninglund sogn, Hjørring Amthusmoder Rasmus Christian Simonsenm12ugiftAlbæk sogn, Hjørring Amtsøn Karen Marie Simonsenk10ugiftdo.datter

Death of a fatherAnders Hansen Holbæk
June 17, 1870 (Age 43 years)
Citation details: 1862-1871, C 74 B - 1
Death of a husbandSimon Rasmussen
May 8, 1871 (Age 44 years)
Citation details: Døde mandkøn - 1871
Burial of a husbandSimon Rasmussen
May 16, 1871 (Age 44 years)
Citation details: Døde mandkøn - 1871
Note:

Simon Rasmussen død 8/5 beg 16/5 1871 Gift Husm. Teglbakken i Nybro, 41 År

Marriage of a childNiels SørensenAne Cathrine SimonsdatterView this family
before 1876 (Age 49 years)

Census February 1, 1880 (Age 53 years)
Citation details: kort 144
Note:

Nybro, Albæk sogn, et hus Karoline Andersenkv52eluthDronninglund sogn, Hjørring Amthusmoder, Husbesidderske Rasmus Chr. Simonsenm28udoAlbæk sogn, Hjørring Amthendes søn, der af moderen forsørges Karen Marie Simonsenk21udodohendes datter, der tjener moderen

Death of a sonRasmus Christian Simonsen
May 26, 1881 (Age 54 years)
Citation details: lb.nr. 9, kort 8/9, side 294
Burial of a sonRasmus Christian Simonsen
June 2, 1881 (Age 54 years)
Citation details: lb.nr. 9, kort 8/9, side 294
Note:

1881 nr. 9: død 26 maj begravet 2 juni Rasmus Christian Simonsen ugift, hjemme hos moderen Simon Rasmussens enke i Nybro, 24 år

Marriage of a childChristen NielsenKaren Marie SimonsenView this family
November 4, 1881 (Age 55 years)
Citation details: Copulerede 1881
Note:

* Ungkarl Christen Nielsen fra Hvol nu i Nybro, 23 år født i Januar 1858, døbt 28 Februar s.a. i Albæk kirke. 1 Vaks. 16 Juli 1865. Konfirmeret Påske 1872 her. Pige Karen Marie Simonsen af Nybro, 23 år f. 10 Septeember 1858, døbt 19 december s.a. i Albæk Kirke, vaks 16/9 1861. Konfirmeret Mikaeli 1872 her. Vielse 4.11.1881 i Kirken Anmeldt ægteskanb den 7. oktober med forlovere: Gårdmand Kristen Rasmussen af Alfarvad Gårdmand Niels Christiansen af Hvol. Brudgommens fader. Til lysning 9, 16 og 23 oktober.

Death May 24, 1882 (Age 55 years)
Citation details: lb nr. 9, kort 9/9, pag. 311
Probate May 27, 1882 (3 days after death)
Citation details: Skiftesagsliste 1881-1887, B 28 H - 5354, lb nr. 62
Note:

Anmeldt den 27/5-1882: Caroline Andersdatter, 55 år af Teglbakken, Nybro i Albæk, død 25/5 1882. Enke efter Simon Rasmussen død 8 marts 1871, efter hvem hun hensidder i uskiftet bo. Arvinger: Skipper Niels Sørensen af Hou (Mou?) gift med Ane Cathrine Simonsdatter. Christen Nielsen af Vester Glindvaf Hede ???? gift med Karen Marie Simonsen. [Hun findes ikke i registeret til selve skifteprotokollen]

Burial May 31, 1882 (7 days after death)
Citation details: lb nr. 9, kort 9/9, pag. 311
Note:

Karoline Andersen Død 24 maj 1882, begravet 31 maj enke efter husmand Simon Rasmussen, Teglbak i Nybro 55 år d.t. 29/5 82Sk.t. 27/5 82

Family with parents - View this family
father
mother
Marriage: April 6, 1818Dronninglund Kirke, , Dronninglund, Dronninglund, Hjørring
4 months
elder sister
Mariane Andersdatter
Birth: August 18, 1818Riberhuset ved Østerled, , Dronninglund, Dronninglund, Hjørring
Death: after October 14, 1838
3 years
elder brother
3 years
elder brother
Jens Andersen
Birth: November 11, 1823Asbækholt, , Dronninglund, Dronninglund, Hjørring
Death: after February 1, 1845
3 years
herself
Father’s family with Maren Kirstine Nielsdatter - View this family
father
step-mother
Marriage: October 19, 1836Dronninglund Kirke, , Dronninglund, Dronninglund, Hjørring
-3 months
half-brother
Thomas Andersen
Birth: July 27, 1836Lunden, , Dronninglund, Dronninglund, Hjørring
Death: after January 25, 1852
21 months
half-brother
4 years
half-brother
Jens Christian Andersen
Birth: May 6, 1842Sortbækhus, , Hellevad, Dronninglund, Hjørring
Death: after February 1, 1850
3 years
half-brother
Bertel Andersen
Birth: August 25, 1845Sortebækhus, , Hellevad, Dronninglund, Hjørring
Death: after February 1, 1850
3 years
half-brother
Christen Andersen
Birth: November 15, 1848Sortebækhus, , Hellevad, Dronninglund, Hjørring
Death: after February 1, 1850
3 years
half-sister
Ane Johanne Andersen
Birth: September 5, 1851Sortbækhus, , Hellevad, Dronninglund, Hjørring
Death: after January 25, 1852
Father’s family with Karen Marie Christensdatter - View this family
father
step-mother
Marriage: March 2, 1810Dronninglund Kirke, , Dronninglund, Dronninglund, Hjørring
Divorce: before May 6, 1817
Family with Simon Rasmussen - View this family
husband
herself
Marriage: March 26, 1856Skæve Kirke, , Skæve, Dronninglund, Hjørring
-3 years
daughter
4 years
son
Rasmus Christian Simonsen
Birth: December 22, 1856Teglbakken, Nybro, Albæk, Dronninglund, Hjørring
Death: May 26, 1881, Nybro, Albæk, Dronninglund, Hjørring
21 months
daughter
3 years
daughter
Mariane Simonsen
Birth: January 14, 1862Teglbakken, Nybro, Albæk, Dronninglund, Hjørring
Death: October 1, 1869Teglbakken, Nybro, Albæk, Dronninglund, Hjørring
5 years
daughter
Ane Marie Rasmussen
Birth: April 13, 1867Teglbakken, Nybro, Albæk, Dronninglund, Hjørring
Death: September 26, 1867Teglbakken, Nybro, Albæk, Dronninglund, Hjørring

BirthKirkebog for Dronninglund sogn - C75
Citation details: lb nr. 6, kort 11/17, side 65
BaptismKirkebog for Dronninglund sogn - C75
Citation details: lb nr. 6, kort 11/17, side 65
CensusFT-1840, Dronninglund Sogn, Dronninglund H, Hjørring Amt
Citation details: DDA-B5845
ConfirmationKirkebog for Dronninglund sogn - C75
Citation details: lb. nr. 8, kort 16/22, side 563
CensusFT-1845, Dronninglund Sogn, Dronninglund H, Hjørring Amt
Citation details: DDA-B3807
ResidenceKirkebog for Skæve sogn
Citation details: C 72-5, kort 6/9, side 164
AnkommetKirkebog for Skæve sogn
Citation details: C 72-5, kort 6/9, side 164
CensusFT-1850, Skæve Sogn, Dronninglund H, Hjørring Amt
Citation details: DDA
AnkommetKirkebog for Albæk sogn - C73
Citation details: 6, kort 5/9, side 291
ResidenceKirkebog for Albæk sogn - C73
Citation details: 6, kort 6/9, side 337
AnkommetKirkebog for Skæve sogn
Citation details: C 72-5, kort 6/9, side 178
CensusFT-1855, Skæve Sogn, Dronninglund H, Hjørring Amt
Citation details: kort 794, side 174
MarriageKirkebog for Skæve sogn
Citation details: C 72-5, kort 5/9, side 133
AnkommetKirkebog for Albæk sogn - C73
Citation details: lb nr. 8, kort 6/10, pag. 191
CensusFT-1860 Albæk Sogn, Dronninglund Herred, Hjørring Amt
Citation details: kort 923, pag. 5
CensusFT-1870 Albæk Sogn, Dronninglund Herred, Hjørring Amt
Citation details: kort nr. 2866, pag. 121
CensusFT-1880 Albæk Sogn, Dronninglund Herred, Hjørring Amt
Citation details: kort 144
DeathKirkebog for Albæk sogn - C73
Citation details: lb nr. 9, kort 9/9, pag. 311
ProbateDronninglund herred: Dødsanmeldelser
Citation details: Skiftesagsliste 1881-1887, B 28 H - 5354, lb nr. 62
BurialKirkebog for Albæk sogn - C73
Citation details: lb nr. 9, kort 9/9, pag. 311
NoteKirkebog for Skæve sogn
Citation details: C 72-5, kort 8/9, side 219
NoteKirkebog for Albæk sogn - C73
Citation details: 6, kort 6/9, side 337
NoteKirkebog for Skæve sogn
Citation details: C 72-5, kort 6/9, side 231
Baptism

1826 nr. 57: Født den 30 oktober - Caroline Andersdatter - Døbt hjemme den 31. oktober. Husejer Anders Hansen og hustru Karen Pedersdatter på Asbechholt. Faddere: Maren Jensdatter Schrædderholt, Anne Margrethe Christensdatter ibid, Husmand Niels Nielsen i Asbechholt, Otte Hansen af Hjallerup. Dåben publiceret i kirken den 26 december og moderen introduceret samme dag.

Census

Thorup by, nr. 2 en gaard Jens Christian Andersen33GiftGårdmand Mariane Christensdatter37GiftHans kone Jydlen Margrethe Jensdatter5UgiftDeres barn Trine Marie Jensdatter1UgiftDeres barn Karoline Andersdatter14UgiftTjenestepige

Confirmation

Konfirmerede 1. søndag efter påske 1841 den 18. april i Dronninglund Kirke: nr. 17: Karoline Andersdatter tjenende i Hvul Anders Hansen og hustru Karen Pedersdatter i Betteby Født 30 oktober 1826 god kundskab og god opførsel vacc 10. oktober 1834 af Ussing

Census

Ørsø, en gaard Emil Lupus Suadicane??32UgiftSchlesvigEier af Ejendom Emil Georg Haask21UgiftBaggesvognLandmand Christen Jeppesen25UgiftSkjæve Sogn, Hjørring AmtTjenestekarl Jens Christian Jensen26Ugifther i SognetTjenestekarl Anders Nielsen20UgiftTorslev Sogn, Hjørring AmtTjenestekarl Hans Hansen50Ugifther i SognetTjenestekarl Anden?? Lem15Ugifther i SognetTjenestekarlFornavn. Jeg tror at der er en skrivefejl, således at fornavn skal læses 'Anders'. Knudsine Petrea Tomra??25UgiftAalborgHuusJomfrue Mikkaline Kjerstine Tomra??19UgiftAalborglærer i Huusholdig. Ane Marie Nielsdatter20Ugifther i SognetTjenestepige Else Nielsdatter24UgiftAlbæk sogn, Hjørring amtTjenestepige Caroline Andersdatter19Ugifther i SognetTjenestepige

Ankommet

1849 nr. 13: Ankommet 2den Mai, Caroline Andersdatter, 22½ år, til Mohr på Dydvad, fra Voergaard.

Census

Side 35Dybvad Hovedgård1Adolf Nicolai Winkel41GiftEjer af gården, husfader


Simon Rasmussen31GiftTjenestekarlAlbæk sogn, Hjørring amt [alderen passer ikke, men det er sikkert en skrivefejl]


Caroline Andersdatter24UgiftTjenestepigeDronninglund sogn, Hjørring amt

Ankommet

1852 nr. 22 Caroline Andersdatter, 26 år Håndtering: Indsidder i Voersaa Fra: Skæve sogn Bem: Kom hertil i frugtsommelig tilstand

Ankommet

1854 nr. 23: Ankommet 7. juni 1854, Caroline Andersdatter, 28 år, tjenstefolk til Dybvad, fra Torslev sogn, skudsmål fra pastor Fischer af 29 mai.

Census

Dybvad Hovedgaard:


Caroline Andersdatter27ugiftDronninglund Sogn, Hjørring amttjenstefolk

Marriage

1856 nr. 1: Ungkarl Simon Rasmussen, 26 år gammel af Teglbakken i Albæk sogn Pigen Caroline Andersdatter, 29 år gammel, tjener paa Dybvad Forlovere: Husmand Anders Jensen i Steendal og Husmand Jens Christian Jensen på Hugdrup Mark Viet 26de marts i kirken Brg. vaccineret 8/9 31 af Eggert Brud vaccinert 1/10 34 af Ussing Lyst 3de gang 3 febr. 1856

Ankommet

1856, nr. 43 Caroline Andersdatter, 30 år, gift med Simon Rasmussen i Nybro, ankommet fra Skjæve S

Census

Albæk Skoledistrikt. Faldt nr. 46 et hus Simon Rasmussen32 gifther i sognethusmand, husfader Caroline Andersen36giftDronninglund S, Hjørring Amthans kone Rasmus Simonsen5ugifther i sognetderes børn Karen Marie Simonsen2ugiftdodo

Census

Nybro, en gaard, nr. 10 Simon Rasmussenm42giftAlbæk sogn, Hjørring Amthusfader, jordbruger Caroline Andersdatterk43giftDronninglund sogn, Hjørring Amthusmoder Rasmus Christian Simonsenm12ugiftAlbæk sogn, Hjørring Amtsøn Karen Marie Simonsenk10ugiftdo.datter

Census

Nybro, Albæk sogn, et hus Karoline Andersenkv52eluthDronninglund sogn, Hjørring Amthusmoder, Husbesidderske Rasmus Chr. Simonsenm28udoAlbæk sogn, Hjørring Amthendes søn, der af moderen forsørges Karen Marie Simonsenk21udodohendes datter, der tjener moderen

Probate

Anmeldt den 27/5-1882: Caroline Andersdatter, 55 år af Teglbakken, Nybro i Albæk, død 25/5 1882. Enke efter Simon Rasmussen død 8 marts 1871, efter hvem hun hensidder i uskiftet bo. Arvinger: Skipper Niels Sørensen af Hou (Mou?) gift med Ane Cathrine Simonsdatter. Christen Nielsen af Vester Glindvaf Hede ???? gift med Karen Marie Simonsen. [Hun findes ikke i registeret til selve skifteprotokollen]

Burial

Karoline Andersen Død 24 maj 1882, begravet 31 maj enke efter husmand Simon Rasmussen, Teglbak i Nybro 55 år d.t. 29/5 82Sk.t. 27/5 82

Note
Note

1853 nr. 1: Caroline Andersdatter, 26 år, Indsidder i Voersaa Bortrejst til: Hørby Sogn, d. 8 januar Bem: Fødte den 9 november 1852 uægte barn

Note

1856 nr. 54: Afgang 31 oktober, Caroline Andersdatter, 30 år, tjener på Dybvad, til Albæk, vacc 1834 Ussing